#竹内流備中伝 #プラハ #無心会稽古 #Takenouchiryu bittyuden Prague Mushin kai 2021.9.14

9/14（火）深夜に、プラハと私の自室をメッセンジャーのビデオ通話を繋いで、torideとkuchi saide の稽古を行った。画面を通じたリモート稽古では、われわれが互いに気が付いたところをすぐに修正できるので、今後も、無理なく継続してみたい。

At midnight on 9/14 (Tuesday), I connected a messenger video call between Prague and my room and practiced toride and kuchi saide. In remote training through the screen, we can immediately correct what we noticed each other, so I would like to continue without difficulty in the future.

以下のビデオは、それまでにマレックさんが撮影してくれていたものだが、みな良く稽古している。今後もいろいろな媒体を通じて稽古を続けて行きたい。

The following videos were shot by Marek by then, but they are all practicing well. I would like to continue practicing through various media in the future.

剣棒（kenbou）

小乱拾遺（komidare shyuui）

通破手（tooshi hade）

投技に関しては、基本的は相手の攻撃の力を借りて、攻撃線方向に投げる事が多い。マレックさんにはその原則を教えていきたい。

As for throwing, it is often thrown in the direction of the attack line with the help of the opponent's attack. I would like to teach Marek the principle.

なお、倒立からの受身（tooritsu ukemi）の練習には人の背中を馬にして背を反って立ち上がる練習が有効であるため、少しづつ練習してもらいたい。

In addition, to practice tooritsu ukemi from an inverted position, it is effective to use a person's back as a horse and stand up with his back bent, so I would like you to practice little by little.

小具足腰之廻（kogusoku koshino mawari）

小乱拾遺（komidare shyuui）

小波（sazanami）も腰投（koshi nage）も相手の攻撃線方向に投げるのが基本。

Basically, both sazanami and koshi nage are thrown in the direction of the opponent's attack line.

腰投（koshi nage）により倒立受身（tooritsu ukemi）と相手の重心を支える練習をすることも良い練習になる。

Practicing tooritsu ukemi by koshi nage and practicing to support the center of gravity of the opponent are also good exercises.